AGOSTO • AUGUST 2019 • Welcome on TRACCE CAHIERS D'ART website

31 luglio 2019

ANDRÉ DERAIN "Nature morte aux fruits" del 1920. Nuova acquisizione del Musée dell'Orangerie di Parigi. L'articolo sul sito di Beniamino Vizzini, in lingua Italiana e Inglese


La Natura morta con frutta è un olio su tavola dipinto da André Derain intorno al 1920 e che recentemente, dal 4 giugno 2019, è entrato a far parte, come nuovissima acquisizione, della ricca raccolta di opere dell’artista conservata nel Museo parigino dell’Orangerie, quale ulteriore testimonianza dei legami che univano il pittore e il mercante d’arte Paul Guillaume, e che sono stati all’origine di questa collezione.

L’opera testimonia, altresì, di un’epoca in cui Derain, già distaccatosi dall’esperienza fauve e consumato il periodo del cosiddetto “ritorno all’ordine”, affronta le problematiche concernenti l’eventuale rinascita della pittura nelle sue forme classiche, in aperta sfida ai movimenti antiartistici che, come il Dadaismo di Duchamp, ne decretano, invece, l’imminente irreversibile scomparsa in quanto giudicata, ormai, niente di più che una “lingua morta”... CONTINUA A LEGGERE sul sito di Beniamino Vizzini

The Still life with fruits is an oil on wood painting by André Derain in 1920 and recently, from June 4, 2019, has joined as new acquisition, the rich collection of works by the artist preserved at Musée de l'Orangerie in Paris, as further evidence of the ties that united the painter and art dealer Paul Guillaume, and who were at the origin of this collection.

The work also testifies to an era in which Derain, already detached from the Fauve experience and consummated the period of the so-called "return to order", deals with the problems concerning the possible revival of painting in its classical forms, in open challenge to the anti-artistic movements that, like Duchamp's Dadaism, decree, instead, the imminent irreversible disappearance as judged, now, nothing more than a "dead language"... CONTINUE READING on Beniamino Vizzini website

4 luglio 2019

BERTHE MORISOT (1841-1895): l'esposizione al Musée d'Orsay, Parigi. L'articolo sul sito degli AMICI DI TRACCE CAHIERS D'ART

"BERTHE MORISOT (1841 - 1895)" è il titolo dell'esposizione in corso a Parigi al Musée d'Orsay durante l'Estate, fino al 22 Settembre 2019. Per conoscere meglio l'artista e le opere esposte in mostra, potete seguire la conferenza inaugurale della curatrice Sylvie Patry sul sito degli AMICI DI TRACCE CAHIERS D'ART. Vi troverete anche una simpatica cartolina pronta da stampare e inviare per posta e/o email. CONTINUA A LEGGERE sul sito degli AMICI DI TRACCE CAHIERS D'ART...

"BERTHE MORISOT (1841 - 1895)" est le titre de l'exposition en cours au musée d'Orsay à Paris jusqu'au 22 septembre 2019. Pour en savoir plus sur l'artiste et sur les œuvres exposées, vous pouvez suivre la conférence inaugurale par Sylvie Patry commissaire de l'exposition sur le site des Amis de Tracce Cahiers d'Art. Vous trouverez également une jolie carte postale prête à imprimer et à envoyer par la poste et/ou par courrier électronique. LIRE LA SUITE sur le site des AMIS DE TRACCE CAHIERS D'ART...


POST PIU' POPOLARI